闲花未零落,心绪已纷纷。原文:
闲花未零落,心绪已纷纷。的意思:
诗词《君不来》描述了诗人长时间等待君主而君主未至的无奈和失望之情。诗人触景生情,没落的花儿虽然还未零落,但诗人的心绪却已经纷纷起伏。他已经久居他乡,没有人来见他,新鸟的歌声也无处可闻。他的船随着水流一直航行,他的路经过了茫茫万山。夜晚的月亮升起,带来了愁苦和期望,这孤独的光芒必定会照耀着他期待的君主。
诗词的中文译文如下:
闲花未零落,
心绪已纷纷。
久客无人见,
新禽何处闻。
舟随一水远,
路出万山分。
夜月生愁望,
孤光必照君。
闲花未零落,心绪已纷纷。拼音:
jūn bù lái
君不来
xián huā wèi líng luò, xīn xù yǐ fēn fēn.
闲花未零落,心绪已纷纷。
jiǔ kè wú rén jiàn, xīn qín hé chǔ wén.
久客无人见,新禽何处闻。
zhōu suí yī shuǐ yuǎn, lù chū wàn shān fēn.
舟随一水远,路出万山分。
yè yuè shēng chóu wàng, gū guāng bì zhào jūn.
上一篇:卷箔群峰暮,萧条未掩关。
下一篇:江流盘复直,浮棹出家林。