下第出春明门

下第出春明门，朝代：唐代，作者：高蟾。

曾和秋雨驱愁入，却向春风领恨回。
深谢灞陵堤畔柳，与人头上拂尘埃。

中文译文：

曾经和秋雨一起驱散了忧愁，却在春风中带着悔悟回来。
深深地感谢灞陵堤旁的柳树，为我轻拂了头上的尘埃。

诗意和赏析：

这首诗描述了作者从状元落榜到出走的情景，表达了他对功名利禄的追求和对社会不公的痛感。诗的第一句“下第出春明门”，明确了他落第后离开考场的决定。接着，他提到了曾经和秋雨一起驱散忧愁，但转而

xià dì chū chūn míng mén
下第出春明门

céng hé qiū yǔ qū chóu rù, què xiàng chūn fēng lǐng hèn huí.
曾和秋雨驱愁入，却向春风领恨回。
shēn xiè bà líng dī pàn liǔ, yú rén tóu shàng fú chén āi.
深谢灞陵堤畔柳，与人头上拂尘埃。