相逢尽说归,早晚遂归期。原文:
相逢尽说归,早晚遂归期。的意思:
《江上与从弟话别》是唐代诗人杜荀鹤创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
相逢尽说归,早晚遂归期。
流水多通处,孤舟少住时。
干人不得已,非我欲为之。
及此终无愧,其如道在兹。
诗意:
这首诗词描述了诗人与他的从弟在江上分别时的对话。诗人与从弟告别时,彼此交流着回家的心愿,约定早晚相聚的时间。江水流动不息,有许多可以通往目的地的地方,但诗人的孤舟只是短暂停留。诗人表示,他之所以离开,是因为被迫而不得已,而非出于个人意愿。
相逢尽说归,早晚遂归期。拼音:
jiāng shàng yǔ cóng dì huà bié
江上与从弟话别
xiāng féng jǐn shuō guī, zǎo wǎn suì guī qī.
相逢尽说归,早晚遂归期。
liú shuǐ duō tōng chù, gū zhōu shǎo zhù shí.
流水多通处,孤舟少住时。
gān rén bù dé yǐ, fēi wǒ yù wèi zhī.
干人不得已,非我欲为之。
jí cǐ zhōng wú kuì,
上一篇:闲坐细思量,唯吟不可忘。
下一篇:南海南边路,君游只为贫。