游茅山

《游茅山》
步步入山门，
仙家鸟径分。
渔樵不到处，
麋鹿自成群。
石面迸出水，
松头穿破云。
道人星月下，
相次礼茅君。

诗词的中文译文：
一步步我走进茅山的门，
仙家的小路将鸟儿分隔开。
无论是渔民还是樵夫，
都不敢到茅山上来。
茅山上的麋鹿自成一群，
石头里的泉水喷涌而出。
松树的头穿过云层，
道士们在星月的光芒下，
依次向茅山的神灵行礼。

诗意：
《游茅山》

yóu máo shān
游茅山

bù bù rù shān mén, xiān jiā niǎo jìng fēn.
步步入山门，仙家鸟径分。
yú qiáo bú dào chù, mí lù zì chéng qún.
渔樵不到处，麋鹿自成群。
shí miàn bèng chū shuǐ, sōng tóu chuān pò yún.
石面迸出水，松头穿破云。
dào rén xīng yuè xià, xiāng cì lǐ máo j