首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

出麾临建水,下世在公堂。

《哭李频员外(时在建川)》    唐代    

出麾临建水,下世在公堂。原文:

哭李频员外(时在建川)

出麾临建水,下世在公堂。
苦集休开箧,清资罢转郎。
瘴中无子奠,岭外一妻孀。
定是浮香骨,东归就故乡。

出麾临建水,下世在公堂。的意思:

哭李频员外(时在建川)

出麾临建水,下世在公堂。
苦集休开箧,清资罢转郎。
瘴中无子奠,岭外一妻孀。
定是浮香骨,东归就故乡。

译文:

哭李频员外(李频是人名,员外是官职名,职位相当于员外官,即副职官员)(时在建川,指当时在建水)
履行使命离开家乡,来到建水(建水指建川的地方)担任公职。
虽有苦衷,却无法停止履行职责,珍贵的财富被放弃,他不再做官。
在鬼门关(指瘴疠地区,因为瘟疫流行)失去了子嗣,远离故土,只剩下一位孀妇。


出麾临建水,下世在公堂。拼音:

kū lǐ pín yuán wài shí zài jiàn chuān
哭李频员外(时在建川)

chū huī lín jiàn shuǐ, xià shì zài gōng táng.
出麾临建水,下世在公堂。
kǔ jí xiū kāi qiè, qīng zī bà zhuǎn láng.
苦集休开箧,清资罢转郎。
zhàng zhōng wú zi diàn, lǐng wài yī qī shuāng.
瘴中无子奠,岭外一妻孀。
d


上一篇:天高淮泗白,料子趋修程。
下一篇:岚霭润窗棂,吟诗得冷症。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews