首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

携文过水宿,拂席四廊尘。

《同僧宿道者院》    唐代    

携文过水宿,拂席四廊尘。原文:

同僧宿道者院

携文过水宿,拂席四廊尘。
坠果敲楼瓦,高萤映鹤身。
点灯吹叶火,谈佛悟山人。
尽有栖霞志,好谋三教邻。

携文过水宿,拂席四廊尘。的意思:

《同僧宿道者院》是唐代李洞所写的一首诗词。诗人写道,我带着文书来到这个僧人的寺庙,过水而来,在这里住宿。我拂去床席上的灰尘,坠下果实敲击着楼瓦,高处的萤火虫照亮了鹤的身影。我点燃了灯,吹动着风,让树叶燃烧起火焰。我们谈论佛法,领悟山人的思想。这里的僧人们都怀揣着栖身于青霞山的志向,同时也探讨着三教的共同之处。

诗词的中文译文如下:
携文过水宿,
我带着文书来到这里住宿,
拂席四廊尘。
我拂去床席上的灰尘。
坠果敲楼瓦,
坠下果实敲击着楼瓦。


携文过水宿,拂席四廊尘。拼音:

tóng sēng sù dào zhě yuàn
同僧宿道者院

xié wén guò shuǐ sù, fú xí sì láng chén.
携文过水宿,拂席四廊尘。
zhuì guǒ qiāo lóu wǎ, gāo yíng yìng hè shēn.
坠果敲楼瓦,高萤映鹤身。
diǎn dēng chuī yè huǒ, tán fú wù shān rén.
点灯吹叶火,谈佛悟山人。
jǐn yǒu qī xiá zhì, hǎo


上一篇:云际众僧里,独攒眉似愁。
下一篇:山兄望鹤信,山弟听乌占。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews