南归来取别,穷巷坐青苔。原文:
南归来取别,穷巷坐青苔。的意思:
《早春友人访别南归》是唐代李洞所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
南归时来拜别,坐在青苔满溢的穷巷。喝下一杯淡薄的米酒,几枝凋零的梅花。潮水涨起,楚驿(驿站)关上,星光在越楼(越国楼台)上闪烁。明天我将去望你,站在迎风的月台前。
诗意:
这首诗词描绘了春天初到时友人相聚和离别的情景。诗中南归的友人来拜别,他们在青苔满布的僻静小巷相聚。情意绵绵的友人给了主人一杯淡薄的米酒,小巷中凋零的梅花衬托出离别的凄凉气氛。潮水涨了起来,楚国的驿站
南归来取别,穷巷坐青苔。拼音:
zǎo chūn yǒu rén fǎng bié nán guī
早春友人访别南归
nán guī lái qǔ bié, qióng xiàng zuò qīng tái.
南归来取别,穷巷坐青苔。
yī zhǎn báo lí jiǔ, shù zhī líng luò méi.
一盏薄醨酒,数枝零落梅。
cháo shēng chǔ yì bì, xīng zài yuè lóu kāi.
潮生楚驿闭,星在越楼开。
míng rì wàn
上一篇:散花留内殿,宫女梦谈禅。
下一篇:开门风雪顶,上彻困飞禽。