题妓莱儿壁（一作题北里妓人壁）

诗词中文译文：
鱼钥兽环斜掩门，
门上的鱼钥和兽环斜斜地掩着。
萋萋芳草忆王孙。
茂盛的芳草让我想起了王孙。
醉凭青琐窥韩寿，
我醉倚着门柱窥看着韩寿。
闲掷金梭恼谢鲲。
无所事事地抛弃金梭，心情烦恼，想起了谢鲲。
不夜珠光连玉匣，
夜晚中珍珠的光芒连续不断地从玉匣中散发出来。
辟寒钗影落瑶尊。
辟寒的钗子的影子落在瑶琼酒尊上。
欲知肠断相思处，
如果想要知道相思之处如何令人心伤肠断，
役尽江淹别后魂。

tí jì lái ér bì yī zuò tí běi lǐ jì rén bì
题妓莱儿壁（一作题北里妓人壁）

yú yào shòu huán xié yǎn mén, qī qī fāng cǎo yì wáng sūn.
鱼钥兽环斜掩门，萋萋芳草忆王孙。
zuì píng qīng suǒ kuī hán shòu,
醉凭青琐窥韩寿，
xián zhì jīn suō nǎo xiè kūn.
闲掷金梭恼谢鲲。
bù yè zhū g