感夫诗（一作与夫诀，一作留别）

感夫诗（一作与夫诀，一作留别）

当时心事已相关，
雨散云飞一饷间。
便是孤帆从此去，
不堪重上望夫山。

中文译文：

我当时已经心事重重，
雨停云散只花了一顿饭的时间。
如今我就像是孤独的帆船离开了，
再也无法忍受重返望夫山的痛苦。

诗意和赏析：

这首诗描绘了一个妇女和丈夫分别的场景。诗人用简练的语言表达了她内心的痛苦和不舍。

诗的第一句表达了作者的心事纷扰和焦虑，使人感到诗人的情感

gǎn fū shī yī zuò yǔ fū jué, yī zuò liú bié
感夫诗（一作与夫诀，一作留别）

dāng shí xīn shì yǐ xiāng guān, yǔ sàn yún fēi yī xiǎng jiān.
当时心事已相关，雨散云飞一饷间。
biàn shì gū fān cóng cǐ qù, bù kān zhòng shàng wàng fū shān.
便是孤帆从此去，不堪重上望夫山。