昔逐良人去上京,良人身殁妾东征。原文:
昔逐良人去上京,良人身殁妾东征。的意思:
诗词:《题沙鹿门》
作者:谁氏女(唐代)
昔逐良人去上京,
良人身殁妾东征。
同来不得同归去,
永负朝云暮雨情。
中文译文:
往昔我随着夫君去了京城,
夫君却在京城去世,而我备受战乱的东征之苦。
我们同往来时不能共归去,
这种悲情将永远背负着我,如朝晨的云和黄昏的雨。
诗意和赏析:
这首诗词表达了女子追随丈夫去京城的途中,丈夫突然去世,自己被迫经历了一场艰难的东征,最终无法与丈夫共归故乡的
昔逐良人去上京,良人身殁妾东征。拼音:
tí shā lù mén
题沙鹿门
xī zhú liáng rén qù shàng jīng, liáng rén shēn mò qiè dōng zhēng.
昔逐良人去上京,良人身殁妾东征。
tóng lái bù dé tóng guī qù, yǒng fù zhāo yún mù yǔ qíng.
同来不得同归去,永负朝云暮雨情。
上一篇:寂寥满地落花红,独有离人万恨中。
下一篇:朱楼影直日当午,玉树阴低月已三。