遗迹仍留蔡,幽人出汉朝。原文:
遗迹仍留蔡,幽人出汉朝。的意思:
《寄和蔡州田郎中(一作寄和蔡州中丞题蒋亭)》
遗迹仍留蔡,
幽人出汉朝。
门深荒径在,
台迥数峰遥。
岸石欹相倚,
窗松偃未凋。
寻思方一去,
岂待使君招。
中文译文:
遗迹仍留在蔡州,
幽人离开了汉朝。
门深深埋在荒寂的小径里,
台阶高高地与几座山峰相遥远。
岸边的石头倚靠在一起,
窗前的松树依旧生机盎然。
我一直思念着过去的心情,
岂愿再等待使君的邀请。
诗意和赏析:
遗迹仍留蔡,幽人出汉朝。拼音:
jì hé cài zhōu tián láng zhōng yī zuò jì hé cài zhōu zhōng chéng tí jiǎng tíng
寄和蔡州田郎中(一作寄和蔡州中丞题蒋亭)
yí jī réng liú cài, yōu rén chū hàn cháo.
遗迹仍留蔡,幽人出汉朝。
mén shēn huāng jìng zài, tái jiǒng shù fēng yáo.
门深荒径在,台迥数峰遥。
àn shí yī xiān
上一篇:结构因坟籍,檐前竹未生。
下一篇:惊风山半起,舟子忽停桡。