爱君门馆夜来清,琼树双枝是弟兄。原文:
爱君门馆夜来清,琼树双枝是弟兄。的意思:
夜过康录事造会兄弟
爱君门馆夜来清,
琼树双枝是弟兄。
月在诗家偏足思,
风过客位更多情。
译文:
夜晚经过康录事的门院,一切都安静清澈,
高贵的树枝有如亲密的弟兄。
明月照耀在士人家门口,更加增添了思念之情,
微风吹过来宾客的座位,更加增多了彼此之间的感情。
诗意和赏析:
这首诗写的是一个夜晚经过康录事府邸的景象,作者皎然在这里感叹兄弟之间的亲密和友情。在古代,庭院的树木被视作显贵和高贵的象征,因此诗中的琼树
爱君门馆夜来清,琼树双枝是弟兄。拼音:
yè guò kāng lù shì zào huì xiōng dì
夜过康录事造会兄弟
ài jūn mén guǎn yè lái qīng, qióng shù shuāng zhī shì dì xiōng.
爱君门馆夜来清,琼树双枝是弟兄。
yuè zài shī jiā piān zú sī, fēng guò kè wèi gèng duō qíng.
月在诗家偏足思,风过客位更多情。
上一篇:苍凉远景中,雨色缘山有。
下一篇:不下南昌县,书斋每日闲。