灵澈上人何山寺七贤石诗

灵澈上人何山寺七贤石诗

灵澈上人何山寺，七石配七贤移。
石性殊磊落，君子又高奇。
跂禅服宜坏，坐客冠可隳。
夜倚月树影，昼倾风竹枝。
集质患追琢，表顽用磷缁。
佚火玉亦害，块然长在兹。

诗词的中文译文：

灵澈上人何山寺七贤石诗

灵澈上人居住在何山寺，
七块石头配上七位贤者的雕像被迁移。
石头的性质各有不同，它们雄健奇特，
如同君子的品质那般高尚。
踏坐禅衣可能会破损，身着冠冕的来宾也可能会颠

líng chè shàng rén hé shān sì qī xián shí shī
灵澈上人何山寺七贤石诗

qī shí pèi qī xián, yǐn sēng shān shàng yí.
七石配七贤，隐僧山上移。
shí xìng shū lěi luò, jūn zǐ yòu gāo qí.
石性殊磊落，君子又高奇。
qí chán fú yí huài, zuò kè guān kě huī.
跂禅服宜坏，坐客冠可隳。
yè