瓦砾文章岂有媒,两三年只在金台。原文:
瓦砾文章岂有媒,两三年只在金台。的意思:
《别冯使君》中文译文:
瓦砾文章岂有媒,
两三年只在金台。
本师头白须归去,
太守门清愿再来。
皓皓玉霜孤雁远,
萧萧松岛片帆开。
从兹林下终无事,
唯只焚香祝上台。
诗意和赏析:
这首诗写的是贯休向冯使君告别的情景。冯使君是贯休的师傅,而贯休则是在金台官署任职,两人相处了两三年。这里的"瓦砾文章岂有媒"指的是贫贱的才能无法与高官显赫的地位相匹配。贯休感慨自己的文才与冯使君的地位没有联系,难以得到提携。
瓦砾文章岂有媒,两三年只在金台。拼音:
bié féng shǐ jūn
别冯使君
wǎ lì wén zhāng qǐ yǒu méi, liǎng sān nián zhī zài jīn tái.
瓦砾文章岂有媒,两三年只在金台。
běn shī tóu bái xū guī qù,
本师头白须归去,
tài shǒu mén qīng yuàn zài lái.
太守门清愿再来。
hào hào yù shuāng gū yàn yuǎn, xiāo xiāo sōng dǎo
上一篇:深隐犹为未死灰,远寻知己遇三台。
下一篇:禅坐吟行谁与同,杉松共在寂寥中。