遇道者

遇道者

鹤骨松筋风貌殊，
不言名姓绝荣枯。
寻常藜杖九衢里，
莫是商山一皓无。
身带烟霞游汗漫，
兼神鬼在葫芦。
只应张果支公辈，
时复相逢醉海隅。

中文译文：

遇道者

他身材瘦弱，骨瘦如鹤，肌肉灵活，风采独特，
他从不自称名字，亦不谈及荣枯的事情。
他常常拄着一根简陋的拐杖闲逛在街头巷尾，
难道他就是那闻名的商山一皓吗？
身上带着烟霞的气息，他自由自在地漫游汗江，
物和神

yù dào zhě
遇道者

hè gǔ sōng jīn fēng mào shū, bù yán míng xìng jué róng kū.
鹤骨松筋风貌殊，不言名姓绝荣枯。
xún cháng lí zhàng jiǔ qú lǐ,
寻常藜杖九衢里，
mò shì shāng shān yī hào wú.
莫是商山一皓无。
shēn dài yān xiá yóu hàn màn, yào jiān shén guǐ zài hú lú