邢君才旧宅三怪诗

邢君才旧宅三怪诗

头焦鬓秃但心存，
力尽尘埃不复论。
莫笑今来同腐草，
曾经终日扫朱门。

中文译文：

邢君才旧宅三怪诗

头发已然焦枯，白发苍鬓，但内心还是勃勃生机，
虽然力量已经衰竭，身陷尘埃，但这已无须赘言。
不要嘲笑眼下与枯草相同的境遇，
你忘却了曾经是红粉佳人，整日扫朱门。

诗意：

这首诗描写了邢君才，一位年岁已高的士人，他头发已经秃顶，花白的胡须，但他的内心仍然满怀激情和追

xíng jūn cái jiù zhái sān guài shī
邢君才旧宅三怪诗

tóu jiāo bìn tū dàn xīn cún, lì jìn chén āi bù fù lùn.
头焦鬓秃但心存，力尽尘埃不复论。
mò xiào jīn lái tóng fǔ cǎo, céng jīng zhōng rì sǎo zhū mén.
莫笑今来同腐草，曾经终日扫朱门。