首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

月斜寒露白,此夕去留心。

《别妻》    唐代    

月斜寒露白,此夕去留心。原文:

别妻

月斜寒露白,此夕去留心。
酒至添愁饮,诗成和泪吟。
离歌凄凤管,别鹤怨瑶琴。
明夜相思处,秋风吹半衾。

月斜寒露白,此夕去留心。的意思:

别妻

月斜寒露白,
此夕去留心。
酒至添愁饮,
诗成和泪吟。
离歌凄凤管,
别鹤怨瑶琴。
明夜相思处,
秋风吹半衾。

中文译文:
月亮已经斜挂,露水已经凝结成白色,
今晚要离去的时候,心中挣扎。
喝酒只会增加愁苦,写出的诗配上泪水吟唱。
别离的歌曲哀婉如凤管,离别的鹤心怨恨如瑶琴。
在明夜的相思之地,秋风吹起我的半床被子。

诗意:
这首诗表达了诗人在离别妻子之际的苦闷与伤感之情。月


月斜寒露白,此夕去留心。拼音:

bié qī
别妻

yuè xié hán lòu bái, cǐ xī qù liú xīn.
月斜寒露白,此夕去留心。
jiǔ zhì tiān chóu yǐn, shī chéng hé lèi yín.
酒至添愁饮,诗成和泪吟。
lí gē qī fèng guǎn, bié hè yuàn yáo qín.
离歌凄凤管,别鹤怨瑶琴。
míng yè xiāng sī chù, qiū fēng chuī bàn qīn.
明夜相


上一篇:立向江亭满目愁,十年前事信悠悠。
下一篇:谋身非不早,其奈命来迟。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews