心是伤归望,春归异往年。原文:
心是伤归望,春归异往年。的意思:
春日怀归
心是伤归望,春归异往年。
河山鉴魏阙,桑梓忆秦川。
花杂芳园鸟,风和绿野烟。
更怀欢赏地,车马洛桥边。
中文译文:
春天归来,心中满怀思乡之情,
春天的回归已不同于往年。
河山辉映在魏阙上,回忆起家乡的桑梓故乡。
花儿杂乱地开放在芳园中,鸟儿欢快地歌唱,
风与绿野上的烟雾交织在一起。
更让我怀念赏景的地方,那是在洛桥边看着车马驶过。
诗意和赏析:
这首诗描述了春天回归时的怀
心是伤归望,春归异往年。拼音:
chūn rì huái guī
春日怀归
xīn shì shāng guī wàng, chūn guī yì wǎng nián.
心是伤归望,春归异往年。
hé shān jiàn wèi quē, sāng zǐ yì qín chuān.
河山鉴魏阙,桑梓忆秦川。
huā zá fāng yuán niǎo, fēng hé lǜ yě yān.
花杂芳园鸟,风和绿野烟。
gèng huái huān shǎng dì, chē mǎ
上一篇:直省清华接建章,向来无事日犹长。
下一篇:蟋蟀期归晚,茱萸节候新。