闲把罗衣泣凤凰,先朝曾教舞霓裳。原文:
闲把罗衣泣凤凰,先朝曾教舞霓裳。的意思:
《长门怨二首》是唐代郑谷创作的一首诗词。这首诗词以闺阁宫廷为背景,表达了长门宫女对生活的无奈和痛苦之情。
译文:
我闲暇时,拿起罗衣,泪水滴在凤凰上,
先朝的王氏曾经教我舞霓裳。
春天来了,却只能眼巴巴地望着庭院里的花儿凋谢,
我只能被带出禁闭的墙角,随着晴风一起。
流水永远无法回去,君王的恩情也无法再回到从前,
杏花争相开放,却不忍心我把它们打扫一地。
残留的春意连绵不断,但是并不会有太多的细雨,
我的泪水滴在空闲的台阶上,长出了绿苔。
闲把罗衣泣凤凰,先朝曾教舞霓裳。拼音:
cháng mén yuàn èr shǒu
长门怨二首
xián bǎ luó yī qì fèng huáng, xiān cháo céng jiào wǔ ní cháng.
闲把罗衣泣凤凰,先朝曾教舞霓裳。
chūn lái què xiàn tíng huā luò, dé zhú qíng fēng chū jìn qiáng.
春来却羡庭花落,得逐晴风出禁墙。
liú shuǐ jūn ēn gòng bù huí, xìng huā zhē
上一篇:寒步江村折得梅,孤香不肯待春催。
下一篇:日日池边载酒行,黄昏犹自绕黄英。