野居偶作

《野居偶作》
贯休

高淡清虚即是家，
何须须占好烟霞。
无心于道道自得，
有意向人人转赊。

风触好花文锦落，
砌横流水玉琴斜。
但令如此还如此，
谁羡前程未可涯。

中文译文：
高远清净的虚空即为我的家，
何需强占美丽的景色。
我无心于追求修行之道，而是自得其乐，
我有意愿与众人分享我的财富。

微风轻抚着美丽的花朵，精致的鸟鸣声穿梭其中，
石阶蜿蜒流水，玉琴斜倚。
我只

yě jū ǒu zuò
野居偶作

gāo dàn qīng xū jí shì jiā, hé xū xū zhàn hǎo yān xiá.
高淡清虚即是家，何须须占好烟霞。
wú xīn yú dào dào zì dé,
无心于道道自得，
yǒu yì xiàng rén rén zhuǎn shē.
有意向人人转赊。
fēng chù hǎo huā wén jǐn luò, qì héng liú shuǐ yù qín xié.

上一篇：山花零落红与绯，汀烟濛茸江水肥。
下一篇：一生只著一麻衣，道业还欺习彦威。