慈恩塔下曲江边,别后多应梦到仙。原文:
慈恩塔下曲江边,别后多应梦到仙。的意思:
诗词《寄梁先辈》描写了诗人齐己在慈恩塔下曲江边的离别之情。诗人分别以后常常梦到仙境,过去的时光已经消逝,再也找不到与自己同年的同伴。诗人在诗中提到了与自己共事过的陈琳,他们曾经在甪里一起砚池前写字,一起欣赏烟霞,渴望能够共眠。诗人用“麻衣”来形容自己朴素的生活习性,表达了对美好事物的向往,同时也表达了对世事变迁的感叹。
中文译文:
在慈恩塔下曲江边,
别后常常梦到仙。
时光已过,无人可诉,
失散何处觅同年。
陈琳笔砚共前席,
甪里烟霞待共眠。
慈恩塔下曲江边,别后多应梦到仙。拼音:
jì liáng xiān bèi
寄梁先辈
cí ēn tǎ xià qǔ jiāng biān, bié hòu duō yīng mèng dào xiān.
慈恩塔下曲江边,别后多应梦到仙。
shí qù yǔ shuí lùn cǐ shì,
时去与谁论此事,
luàn lái hé chǔ mì tóng nián.
乱来何处觅同年。
chén lín bǐ yàn gān qián xí, lù lǐ yān xiá dài gòn
上一篇:暖傍渔船睡不惊,可怜孤洁似华亭。
下一篇:病肠休洗老休医,七十能饶百岁期。