日夜乡山远,秋风复此时。原文:
日夜乡山远,秋风复此时。的意思:
《初发道中寄远》
日夜乡山远,秋风复此时。
旧闻胡马思,今听楚猿悲。
念别朝昏苦,怀归岁月迟。
壮图空不息,常恐发如丝。
中文译文:
日夜思念故乡的山川,却离得如此遥远,此刻仍被秋风所袭击。
曾经听说胡马想念故乡,现如今又听到楚国的猿猴在悲叹。
想起与家人的离别,日子过得辛苦,怀念归乡的岁月却迟迟未到。
壮志气象无法实现,常常担心自己的抱负会像蛛丝一样被打断。
诗意:
这首诗描述了诗人离乡在外的孤独与渴望回归的心情。他
日夜乡山远,秋风复此时。拼音:
chū fā dào zhōng jì yuǎn
初发道中寄远
rì yè xiāng shān yuǎn, qiū fēng fù cǐ shí.
日夜乡山远,秋风复此时。
jiù wén hú mǎ sī, jīn tīng chǔ yuán bēi.
旧闻胡马思,今听楚猿悲。
niàn bié cháo hūn kǔ, huái guī suì yuè chí.
念别朝昏苦,怀归岁月迟。
zhuàng tú kōng bù xī, chán
上一篇:海郡雄蛮落,津亭壮越台。
下一篇:征骖入云壑,始忆步金门。