首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

两星残火地炉畔,梦断背灯重拥衾。

《地炉》    唐代    

两星残火地炉畔,梦断背灯重拥衾。原文:

地炉

两星残火地炉畔,梦断背灯重拥衾。
侧听空堂闻静响,似敲疏磬褭清音。
风灯有影随笼转,腊雪无声逐夜深。
禅客钓翁徒自好,那知此际湛然心。

两星残火地炉畔,梦断背灯重拥衾。的意思:

《地炉》
两星残火地炉畔,
梦断背灯重拥衾。
侧听空堂闻静响,
似敲疏磬褭清音。
风灯有影随笼转,
腊雪无声逐夜深。
禅客钓翁徒自好,
那知此际湛然心。

中文译文:
在地炉畔,两颗星残余的火焰,
梦醒了,背灯重重地拥上被。
倾听一旁的空堂,能闻到寂静的响声,
仿佛在敲击着疏磬,发出清脆的音韵。
风中的灯有着影子,随着笼子的转动,
冷冷的月光下,腊雪无声地逐渐加深。
禅僧和钓翁都自得其乐,


两星残火地炉畔,梦断背灯重拥衾。拼音:

dì lú
地炉

liǎng xīng cán huǒ dì lú pàn, mèng duàn bèi dēng zhòng yōng qīn.
两星残火地炉畔,梦断背灯重拥衾。
cè tīng kōng táng wén jìng xiǎng,
侧听空堂闻静响,
shì qiāo shū qìng niǎo qīng yīn.
似敲疏磬褭清音。
fēng dēng yǒu yǐng suí lóng zhuǎn, là xuě wú shēn


上一篇:稻垄蓼红沟水清,荻园叶白秋日明。
下一篇:再整鱼犀拢翠簪,解衣先觉冷森森。


古诗名句网         Sitemap    Baidunews