云阶月地一相过,未抵经年别恨多。原文:
云阶月地一相过,未抵经年别恨多。的意思:
《七夕》
云阶月地一相过,
未抵经年别恨多。
最恨明朝洗车雨,
不教回脚渡天河。
译文:
上阶楼月地相逢,
却难抵挡多年别恨。
最恨明晨雨洗礼马车,
却不让我踏水回河。
诗意和赏析:
这首诗以七夕情人节为背景,表达了诗人内心深处的思念之情。诗的前两句描绘了云阶下的相会,但由于离别已久,内心充满了别离的痛苦。最后两句诗中,诗人表达了“不让我踏水回河”的遗憾之情,暗示了他渴望与心爱的人相见却又无法实
云阶月地一相过,未抵经年别恨多。拼音:
qī xī
七夕
yún jiē yuè dì yī xiāng guò, wèi dǐ jīng nián bié hèn duō.
云阶月地一相过,未抵经年别恨多。
zuì hèn míng cháo xǐ chē yǔ, bù jiào huí jiǎo dù tiān hé.
最恨明朝洗车雨,不教回脚渡天河。
上一篇:荷花兼柳叶,彼此不胜秋。
下一篇:卖修琴归去迟,山风吹尽桂花枝。