首页 > 隋代古诗名句 列表

隋代古诗名句

乡关不再见,怅望穷此晨。

《早发扬州还乡邑》    隋代    

乡关不再见,怅望穷此晨。原文:

早发扬州还乡邑

乡关不再见,怅望穷此晨。
山烟蔽钟阜。
水雾隐江津。
洲渚敛寒色,杜若变芳春。
无复归飞羽,空悲沙塞尘。

乡关不再见,怅望穷此晨。的意思:

早发扬州还乡邑
乡关不再见,怅望穷此晨。
山烟蔽钟阜,水雾隐江津。
洲渚敛寒色,杜若变芳春。
无复归飞羽,空悲沙塞尘。

中文译文:
一早离开扬州返回故乡,
乡关门已不再见,我忧愁地凝望着这样一个清晨。
山烟笼罩了钟楼和岗峦,
水雾遮掩了江岸。
洲渚收敛了寒冷的颜色,
杜若花迎来了盛开的春天。
再也没有归来的翅膀了,
我空悲地看着沙塞的尘埃。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人在离开扬州、返回


乡关不再见,怅望穷此晨。拼音:

zǎo fā yáng zhōu huán xiāng yì
早发扬州还乡邑

xiāng guān bù zài jiàn, chàng wàng qióng cǐ chén.
乡关不再见,怅望穷此晨。
shān yān bì zhōng fù.
山烟蔽钟阜。
shuǐ wù yǐn jiāng jīn.
水雾隐江津。
zhōu zhǔ liǎn hán sè, dù ruò biàn fāng chūn.
洲渚敛寒色,杜若变芳春。


上一篇:三边烽乱惊,十万且横行。
下一篇:五里徘徊隺,三声断绝猿。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews