无恙桃花,依然燕子,春景多别。原文:
无恙桃花,依然燕子,春景多别。的意思:
1645年(顺治二年),陈之遴出仕清朝。不久,徐灿携子女北上京师,与之团聚。这首词或即作于此番北上途中,与《南乡子·秋雨》同时。题为“感旧”,是因为作者十年前曾有北京之行。今日重来,桃花无恙,燕子依然,但人事全非,旧悲新愁纷至沓来,尽寓于此一篇小词之中。
词开篇三句景中寄情二句转入人事之抒写,以“刘郎”绾合“桃花”,实用刘禹锡“玄都观里桃千树”、“前度刘郎今又来”之诗意。“江令”用南朝江总事,江总后入陈为尚书令,故此处有讽谏陈之遴之意。陈之遴
无恙桃花,依然燕子,春景多别。拼音:
yǒng yù lè zhōu zhōng gǎn jiù
永遇乐·舟中感旧
wú yàng táo huā, yī rán yàn zi, chūn jǐng duō bié.
无恙桃花,依然燕子,春景多别。
qián dù liú láng, chóng lái jiāng lìng, wǎng shì hé kān shuō.
前度刘郎,重来江令,往事何堪说。
shì shuǐ cán yáng, lóng guī jiàn yǎo, duō shǎo