交趾怀古

交趾怀古注释

（1）交趾：公元前三世纪末，南越赵佗侵占瓯貉后所置的郡。前111年，西汉并南越后交趾受汉统治。40年，当地雒民在征侧、征贰领导下起而反抗汉朝统治，遭马援镇压。三世纪以后辖境逐渐缩小。589年废。
（2）“铜铸”句：金镛，铜铸成的大钟。秦始皇统一六国后，曾收兵器铸金钟和铜人。这里借指马援建立了战功。“铜铸金镛”，《红楼梦》程高本改作“铜柱金城”以切合“交趾”之题，但从寓意来说不能改，故仍以脂砚斋版本为准。程高本改文所依据的史实是：铜柱，东汉光武帝时，交趾郡女子征侧、征

jiāo zhǐ huái gǔ
交趾怀古

tóng zhù jīn yōng zhèn jì gāng, shēng chuán hǎi wài bō róng qiāng.
铜铸金镛振纪纲，声传海外播戎羌。
mǎ yuán zì shì gōng láo dà, tiě dí wú fán shuō zǐ fáng.
马援自是功劳大，铁笛无烦说子房。