新堤杨柳斜,游冶肯还家。原文:
新堤杨柳斜,游冶肯还家。的意思:
《西湖春游词七首》是明代吴兆创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
新堤杨柳斜,
游冶肯还家。
珠弹光流月,
春衣色胜花。
幕遮芳草路,
骑并美人车。
何处菱歌起,
仍怜似若耶。
中文译文:
新修的堤岸上,杨柳倾斜,
游人欢快地玩耍,不愿回家。
珍珠弹跳,光芒流动如月,
春衣的颜色胜过鲜花。
帐幕遮挡着盛开的芳草路,
骑马与美人共乘一辆车。
何处传来了菱歌之声,
依
新堤杨柳斜,游冶肯还家。拼音:
xī hú chūn yóu cí qī shǒu
西湖春游词七首
xīn dī yáng liǔ xié, yóu yě kěn huán jiā.
新堤杨柳斜,游冶肯还家。
zhū dàn guāng liú yuè, chūn yī sè shèng huā.
珠弹光流月,春衣色胜花。
mù zhē fāng cǎo lù, qí bìng měi rén chē.
幕遮芳草路,骑并美人车。
hé chǔ líng gē qǐ, réng
上一篇:晴光上柳条,结伴戏花朝。
下一篇:游路背湖分,林陬复水濆。