别方功甫之天目

《别方功甫之天目》是一首明代诗词，作者是唵囕香公。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
经过多年依附在古寺里，
我知道你的囊中已经空空如也。
在秋冬交替的时刻离别，
我们来论述心中的山水之间。
新霜欺骗着病弱的叶子，
残雨打湿了离开的鸿雁。
月光浮现在玉峰之巅，
清辉似乎与以往不同。

诗意：
这首诗描绘了作者与某人的离别场景，同时融入了对自然景观的描写。作者经过多年的时光在古寺中度过，了解对方已经一无所有，而

bié fāng gōng fǔ zhī tiān mù
别方功甫之天目

jīng nián yī gǔ sì, zhī ěr zhèng náng kōng.
经年依古寺，知尔正囊空。
wèi bié qiū dōng jì, lùn xīn shān shuǐ zhōng.
为别秋冬际，论心山水中。
xīn shuāng qī bìng yè, cán yǔ shī lí hóng.
新霜欺病叶，残雨湿离鸿。
fú yù fēng tóu y