红袖挥金拨,朱弦系玉肩。原文:
红袖挥金拨,朱弦系玉肩。的意思:
诗词:《琵琶》
朝代:明代
作者:常伦
红袖挥金拨,朱弦系玉肩。
团圞怀夜月,幽咽泻春泉。
《白雪》调终宴,青云遏远天。
悠悠时断续,引恨似当年。
诗词的中文译文:
红袖挥动琵琶金色的弹拨,朱红的琴弦绕过美丽的玉肩。
在团圆的时刻怀揣着夜晚的月光,幽咽的琵琶音泻出如春泉般的柔情。
《白雪》调终于结束了宴会,青云遮挡了远天的辉煌。
悠悠琵琶声时断时续,勾起了当年的悲恨之情。
诗意和赏析:
红袖挥金拨,朱弦系玉肩。拼音:
pí pá
琵琶
hóng xiù huī jīn bō, zhū xián xì yù jiān.
红袖挥金拨,朱弦系玉肩。
tuán luán huái yè yuè, yōu yè xiè chūn quán.
团圞怀夜月,幽咽泻春泉。
bái xuě diào zhōng yàn, qīng yún è yuǎn tiān.
《白雪》调终宴,青云遏远天。
yōu yōu shí duàn xù, yǐn hèn shì dāng nián
上一篇:积水明人眼,蒹葭十里秋。
下一篇:绣户芸窗八面开,渔庄酒色净如苔。