惠山泉水虎丘茶,相去柴门路不赊。原文:
惠山泉水虎丘茶,相去柴门路不赊。的意思:
《寄王百谷》是一首明代的诗词,作者是传慧。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
寄王百谷
惠山泉水虎丘茶,
相去柴门路不赊。
经岁故人书断绝,
夕阳林外即天涯。
译文:
寄给王百谷
惠山的泉水,虎丘的茶,
彼此间没有借贷的路。
经历了岁月,故人的书信已经中断,
夕阳下,林外即是天涯。
诗意:
这首诗词描绘了作者传慧寄给朋友王百谷的情景。首先,他提到了惠山的泉水和虎丘的茶,这些都是江
惠山泉水虎丘茶,相去柴门路不赊。拼音:
jì wáng bǎi gǔ
寄王百谷
huì shān quán shuǐ hǔ qiū chá, xiāng qù zhài mén lù bù shē.
惠山泉水虎丘茶,相去柴门路不赊。
jīng suì gù rén shū duàn jué, xī yáng lín wài jí tiān yá.
经岁故人书断绝,夕阳林外即天涯。
上一篇:几回梦到法王家,来去分明路不差。
下一篇:空江信渺茫,月出水生光。