登秀山咏云（宜可在谴谪时，故托寓如此）

诗词：《登秀山咏云（宜可在谴谪时，故托寓如此）》
朝代：明代
作者：韩宜可

突兀峰峦入翠微，
白云如练久相依。
只堪仙子裁春服，
曾与君王补衮衣。

风里卷舒还有态，
眼前聚散本无机。
一从醉抱山头石，
未得从龙万里飞。

中文译文：

陡峭的山峰融入翠绿之中，
白云如同细练丝线长久相依。
只适合仙子裁制春日服装，
曾与君王一同补缀华丽衣袍。

在风中卷舒的云朵展现出各种形

dēng xiù shān yǒng yún yí kě zài qiǎn zhé shí, gù tuō yù rú cǐ
登秀山咏云（宜可在谴谪时，故托寓如此）

tū wù fēng luán rù cuì wēi, bái yún rú liàn jiǔ xiāng yī.
突兀峰峦入翠微，白云如练久相依。
zhǐ kān xiān zǐ cái chūn fú, céng yǔ jūn wáng bǔ gǔn yī.
只堪仙子裁春服，曾与君王补衮衣。

上一篇：偶来辟彊园，游戏竹林下。
下一篇：闻道蓬莱别有春，五云深处隔凡尘。