濛濛云畔月,离离雨底花。原文:
濛濛云畔月,离离雨底花。的意思:
《古意二首》是明代胡安所作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
濛濛云畔月,
离离雨底花。
花发雨偏妒,
云过月倍华。
盛衰如行迹,
往来何足嗟。
世无园绮徒,
遂觉商岭赊。
中文译文:
浓浓的云在月亮旁边,
稀稀落落的雨淋湿了花朵。
花开时雨又妒忌,
云掠过时月光更加明亮。
兴衰变化如同人的行迹,
往来经历何足惋惜。
世间没有园林中的美好,
因此感到商岭的荒凉。<
濛濛云畔月,离离雨底花。拼音:
gǔ yì èr shǒu
古意二首
méng méng yún pàn yuè, lí lí yǔ dǐ huā.
濛濛云畔月,离离雨底花。
huā fā yǔ piān dù, yún guò yuè bèi huá.
花发雨偏妒,云过月倍华。
shèng shuāi rú xíng jī, wǎng lái hé zú jiē.
盛衰如行迹,往来何足嗟。
shì wú yuán qǐ tú, suì jué shāng lǐng shē.<
上一篇:种松常待雪,种禾常及春。
下一篇:苍松当幽厓,自谓傲岁寒。