山静犹空劫,惟将木石亲。原文:
山静犹空劫,惟将木石亲。的意思:
《赠朱白民》
山静犹空劫,
惟将木石亲。
肯居于此处,
岂是等闲人。
写竹卖供米,
删松破作薪。
只因寻异,
衣染别峰尘。
中文译文:
山静仍然寂静如昔,
只有木头和石头作伴。
他愿意居住在这里,
可见他并非普通之辈。
他用竹子写字来卖米,
砍伐松木为生火取暖。
只因他追求奇异的材,
衣袍沾染了山峰的尘土。
诗意和赏析:
这首诗是明代诗人筠隐遂的作
山静犹空劫,惟将木石亲。拼音:
zèng zhū bái mín
赠朱白民
shān jìng yóu kōng jié, wéi jiāng mù shí qīn.
山静犹空劫,惟将木石亲。
kěn jū yú cǐ chù, qǐ shì děng xián rén.
肯居于此处,岂是等闲人。
xiě zhú mài gōng mǐ, shān sōng pò zuò xīn.
写竹卖供米,删松破作薪。
zhǐ yīn xún yì yào, yī rǎn bié fēng
上一篇:当檐林静立,老屋破从遮。
下一篇:孤村临晚水,小屋背秋城。