首页 > 明代古诗名句 列表

明代古诗名句

自君之出矣,怕听侍儿歌。

《赋得自君之出矣(二首)》    明代    

自君之出矣,怕听侍儿歌。原文:

赋得自君之出矣(二首)

自君之出矣,怕听侍儿歌。
歌入离人耳,青衫泪点多。

自君之出矣,怕听侍儿歌。的意思:

《赋得自君之出矣(二首)》是明代诗人马湘兰创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
自从你离去了,
我害怕听到侍儿的歌声。
这歌声进入离人的耳朵,
使我青衫上的泪点增多。

诗意:
这首诗词表达了离别之后的思念之情。诗人自君离去后,对听到侍儿歌声产生了畏惧之感,因为这样的歌声唤起了他对离人的思念之情,使他的泪点不禁增多,衣襟上染上了泪痕。诗中以简洁而深刻的语言,表达了作者对离别的痛苦和思念的深切感受。

赏析:


自君之出矣,怕听侍儿歌。拼音:

fù dé zì jūn zhī chū yǐ èr shǒu
赋得自君之出矣(二首)

zì jūn zhī chū yǐ, pà tīng shì ér gē.
自君之出矣,怕听侍儿歌。
gē rù lí rén ěr, qīng shān lèi diǎn duō.
歌入离人耳,青衫泪点多。


上一篇:积雨洗崖嶂,奔泉会空曲。
下一篇:露滋绣萼弄轻寒,把酒同君带笑看。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews