折柳插瓶溪水湾,此方缘尽又思还。原文:
折柳插瓶溪水湾,此方缘尽又思还。的意思:
这首诗词是明代王野所作,《越中送僧还旧山》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
折柳插瓶溪水湾,
此方缘尽又思还。
春花乞食云门寺,
秋叶翻经瓦屋山。
云起珠林封旧迹,
月临宝地忆慈颜。
知君身似旃檀树,
已去留香梵宇间。
译文:
折下柳枝插在瓶中,溪水蜿蜒流入湾口,
在这里的缘分已尽,我又想回到故山。
春天的花朵行乞食在云门寺,
秋天的叶子翻飞在瓦屋山间。
云起时封住了旧时的足迹,
月亮
折柳插瓶溪水湾,此方缘尽又思还。拼音:
yuè zhōng sòng sēng hái jiù shān
越中送僧还旧山
zhé liǔ chā píng xī shuǐ wān, cǐ fāng yuán jǐn yòu sī hái.
折柳插瓶溪水湾,此方缘尽又思还。
chūn huā qǐ shí yún mén sì, qiū yè fān jīng wǎ wū shān.
春花乞食云门寺,秋叶翻经瓦屋山。
yún qǐ zhū lín fēng jiù jī, yuè lín bǎo d
上一篇:翰墨初呈金马门,群贤此日荷宸恩。
下一篇:芬馥满湖田,烨烨朝霞绮。