白翎雀,雪作翎,群呼旅食啁哳鸣。原文:
白翎雀,雪作翎,群呼旅食啁哳鸣。的意思:
《白翎雀图》是明代作家王祎创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
白色的翎羽雀,雪花做成翅膀,
群鸟齐声呼唤,旅途中吃食啾啾鸣。
是谁将其音声演绎成弦上的音乐,
传给江南的士人和女子们听。
南方的人们听到声音却未见过它的形态,
画师们更将其形象绘制在图画上。
图画中的形象多么相似,
却不知道你生活在哪里。
秋天天高口子草像云一样茂盛,
风劲时,脑袋上的沙子像水流一样。
诗意:
这
白翎雀,雪作翎,群呼旅食啁哳鸣。拼音:
bái líng què tú
白翎雀图
bái líng què, xuě zuò líng, qún hū lǚ shí zhāo zhā míng.
白翎雀,雪作翎,群呼旅食啁哳鸣。
hé rén fān zuò xián shǎng shēng, chuán yǔ jiāng nán shì nǚ tīng.
何人翻作弦上声,传与江南士女听。
nán rén tīng shēng wèi shí xíng, huà shī gèng yǔ tú dā
上一篇:朝筑城,暮筑城,筑城欲高高辄崩。
下一篇:秣陵还泊岸,瓜步又乘潮。