新醪香艳石榴花,赠得双樽不用赊。原文:
新醪香艳石榴花,赠得双樽不用赊。的意思:
诗词:《舟过陆州谢乡人余五郎送酒》
作者:王寅 (明代)
新醪香艳石榴花,
赠得双樽不用赊。
为谢客愁消得尽,
残年一路醉还家。
中文译文:
刚酿的新醪香气扑鼻,像石榴花一样艳丽。
得到这双樽酒,不需要再借酒钱。
以此感谢客人,忧愁完全消散,
在余下的岁月里,一路醉酣地回家。
诗意和赏析:
这首诗是明代诗人王寅创作的一首送别之作。诗人乘船经过陆州时,接受了来自谢乡的余五郎送来的酒。诗人用鲜明的意象描绘了新
新醪香艳石榴花,赠得双樽不用赊。拼音:
zhōu guò lù zhōu xiè xiāng rén yú wǔ láng sòng jiǔ
舟过陆州谢乡人余五郎送酒
xīn láo xiāng yàn shí liú huā, zèng dé shuāng zūn bù yòng shē.
新醪香艳石榴花,赠得双樽不用赊。
wèi xiè kè chóu xiāo de jǐn, cán nián yí lù zuì huán jiā.
为谢客愁消得尽,残年一路醉还家。
上一篇:湖面玻璃生素烟,薰人暖日小春天。
下一篇:元戎授钺为防边,斥堠传烽未息烟。