扁舟暮归去,别路江南树。原文:
扁舟暮归去,别路江南树。的意思:
《题画赠别》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人乘着小船在黄昏时分离别江南的景象。下面是这首诗词的中文译文:
扁舟暮归去,
别路江南树。
愁指楚山遥,
明朝望君处。
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人离别江南的心情。诗人乘着小船在黄昏时分离开,船行离去的路上,江南的树木渐行渐远。诗人心中充满了离愁别绪,他的忧愁之情指向着远方的楚山,意味着他离开江南后的漫长旅途。然而,诗人仍然期待着明天的到来,他期望在明朝能够再次望见心爱的人。
扁舟暮归去,别路江南树。拼音:
tí huà zèng bié
题画赠别
piān zhōu mù guī qù, bié lù jiāng nán shù.
扁舟暮归去,别路江南树。
chóu zhǐ chǔ shān yáo, míng cháo wàng jūn chù.
愁指楚山遥,明朝望君处。
上一篇:寒色初凝野,秋声忽在林。
下一篇:云液流甘漱石牙,润通锡麓树增华。