桃叶渡头春水平,莫教城上哓莺声。原文:
桃叶渡头春水平,莫教城上哓莺声。的意思:
《江南曲(五首)》是明代诗人刘基创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。
桃叶渡头春水平,
莫教城上哓莺声。
中原无限英雄泪,
并入江南送别情。
译文:
在渡口桃叶飘荡,春水平静,
不要让城上的响亮莺鸟唱声响起。
中原地区有无尽的英雄泪水,
融入了江南的离别情愫。
诗意:
这首诗通过描绘江南的美景和离别情感,抒发了明代时期中原地区英雄辈出、战乱频仍的悲苦境况。诗中通过桃叶渡头的春水平静,城上禁止鸟鸣的
桃叶渡头春水平,莫教城上哓莺声。拼音:
jiāng nán qǔ wǔ shǒu
江南曲(五首)
táo yè dù tóu chūn shuǐ píng, mò jiào chéng shàng xiāo yīng shēng.
桃叶渡头春水平,莫教城上哓莺声。
zhōng yuán wú xiàn yīng xióng lèi, bìng rù jiāng nán sòng bié qíng.
中原无限英雄泪,并入江南送别情。
上一篇:钱塘胜地作南都,纨绮如云隘广途。
下一篇:生长吴侬不记春,乡音旋改踏京尘。