酒罢茶余思兀然,未能除得旧琴缘。原文:
酒罢茶余思兀然,未能除得旧琴缘。的意思:
《临流试琴图》是明代文人唐寅的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
酒已经喝完,喝茶的时间过去了,我心中的思绪依然困扰。
我还无法解除与旧琴的羁绊。
临着流水,试弹完金徽,拨动琴弦,流水冷冷地拨动着七弦。
诗意:
这首诗词描绘了一个心思缭绕、情绪复杂的琴师。他喝完酒,度过了喝茶的时光,但仍然被旧琴的记忆所困扰。他站在流水旁边,试着拨动金徽,弹奏着七弦琴,感受着流水的冷冷触感。通过琴音和流水的交织,表达了他内心深处的情感和思绪
酒罢茶余思兀然,未能除得旧琴缘。拼音:
lín liú shì qín tú
临流试琴图
jiǔ bà chá yú sī wù rán, wèi néng chú dé jiù qín yuán.
酒罢茶余思兀然,未能除得旧琴缘。
lín liú shì bà jīn huī fú, liú shuǐ lěng lěng xiě qī xián.
临流试罢金徽拂,流水冷冷写七弦。
上一篇:十载铅华梦一场,都将心事付沧浪。
下一篇:绿云架上草龙蟠,马乳含秋露下干。