绿鬓荆钗双髻螺,青裙高系小红靴。原文:
绿鬓荆钗双髻螺,青裙高系小红靴。的意思:
《茶陵竹枝歌(十首)》是明代李东阳创作的一首诗词。这首诗描绘了一个名叫阿弥女的茶城女子,以及她教导的能够歌唱楚调的娃儿。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
绿鬓荆钗双髻螺,
青裙高系小红靴。
阿弥女旧是茶城女,
教得娃儿能楚调。
诗意:
这首诗以生动的形象描绘了茶城的女子阿弥女。她佩戴着绿色发饰和荆棘形状的发簪,发髻像螺蛳一样盘旋。她身穿青色裙子,腰带系得很高,脚踩着小红靴。阿弥女曾是茶城的女子,她教导的娃儿们能够唱出楚地的音乐风
绿鬓荆钗双髻螺,青裙高系小红靴。拼音:
chá líng zhú zhī gē shí shǒu
茶陵竹枝歌(十首)
lǜ bìn jīng chāi shuāng jì luó, qīng qún gāo xì xiǎo hóng xuē.
绿鬓荆钗双髻螺,青裙高系小红靴。
ā mí nǚ jiù shì chá chéng nǚ, jiào dé wá ér néng chǔ
阿{弥女}旧是茶城女,教得娃儿能楚
上一篇:银烛金杯映绮堂,呼儿击鼓脍肥羊。
下一篇:拍拍东风燕子寒,卷帘花絮若为看。