对着盏碧荧荧短檠灯,倚着扇冷清清旧帏屏。原文:
对着盏碧荧荧短檠灯,倚着扇冷清清旧帏屏。的意思:
《拙鲁速》是元代作家王实甫的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
拙鲁速
对着盏碧荧荧短檠灯,
倚着扇冷清清旧帏屏。
灯儿又不明,梦儿又不成。
窗儿外淅零零的风儿透疏棂,
忒楞楞的纸条儿鸣。
枕头儿上孤零,被窝儿里寂静。
你便是铁石人,铁石人也动情。
中文译文:
对着一盏微弱的绿色灯,
倚在清冷的旧屏风前。
灯光又黯淡,梦想又未实现。
窗外吹来细细的风透过稀疏的窗棂,
纸条发出沉
对着盏碧荧荧短檠灯,倚着扇冷清清旧帏屏。拼音:
zhuō lǔ sù
拙鲁速
duì zhe zhǎn bì yíng yíng duǎn qíng dēng, yǐ zhe shàn lěng qīng qīng jiù wéi píng.
对着盏碧荧荧短檠灯,倚着扇冷清清旧帏屏。
dēng ér yòu bù míng, mèng ér yòu bù chéng.
灯儿又不明,梦儿又不成。
chuāng ér wài xī líng líng de fēng ér tòu shū líng, tè l
上一篇:水声山色两模糊,闲看云来去。
下一篇:恨相见得迟,怨归去得疾。