暮登海子桥,西绕红门归。原文:
暮登海子桥,西绕红门归。的意思:
《海子桥》是元代作家王蒙创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
海子桥
暮登海子桥,西绕红门归。
霜风著宫树,叶叶带红飞。
据鞍吹短笛,乘月捣征衣。
江南冰雪里,音信寄来稀。
译文:
傍晚登上海子桥,绕过红门西归。
霜风吹拂宫殿的树,飞舞的叶子带着红色。
驻足在马鞍上吹奏短笛,月光下拍打着征衣。
江南的冰雪之中,音信寄来的消息稀少。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个寂静而凄美的景象,展现了孤
暮登海子桥,西绕红门归。拼音:
hǎi zǐ qiáo
海子桥
mù dēng hǎi zǐ qiáo, xī rào hóng mén guī.
暮登海子桥,西绕红门归。
shuāng fēng zhe gōng shù, yè yè dài hóng fēi.
霜风著宫树,叶叶带红飞。
jù ān chuī duǎn dí, chéng yuè dǎo zhēng yī.
据鞍吹短笛,乘月捣征衣。
jiāng nán bīng xuě lǐ, yīn xìn jì lái
上一篇:太湖西畔树离离,故国溪山入梦思。
下一篇:调古世寡和,材高自无群。