章台车马去如流,白雨霏烟拂画楼。原文:
章台车马去如流,白雨霏烟拂画楼。的意思:
《明照坊对雨》是元代诗人宋褧创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
章台车马去如流,
白雨霏烟拂画楼。
九陌平铺明似练,
两沟急泻碧于油。
美人虹见西山霁,
少女风来北里秋。
凉意满襟帘幕卷,
宫鸦归树夕阳收。
诗意:
这首诗以明照坊为背景,描绘了雨天的景象。车马行进迅疾,如同流水一般。白雨绵绵如烟,轻拂着画楼。大街平铺如练,两侧的水沟急流汇入其中,使得大街宛如碧油一般明亮。美人看到彩虹出现在西
章台车马去如流,白雨霏烟拂画楼。拼音:
míng zhào fāng duì yǔ
明照坊对雨
zhāng tái chē mǎ qù rú liú, bái yǔ fēi yān fú huà lóu.
章台车马去如流,白雨霏烟拂画楼。
jiǔ mò píng pù míng shì liàn, liǎng gōu jí xiè bì yú yóu.
九陌平铺明似练,两沟急泻碧于油。
měi rén hóng jiàn xī shān jì, shào nǚ fēng lái běi lǐ qi
上一篇:流珠声调弄琵琶,韦曲池台似馆娃。
下一篇:吏退公庭雁鹜行,持杯暂对水云乡。