有狐绥绥,在彼淇梁。原文:
有狐绥绥,在彼淇梁。的意思:
翻译
狐狸在那慢慢走,就在淇水石桥上。我的心里真忧愁,你的身上没衣裳。
狐狸在那慢慢走,就在淇水浅滩上。我的心里真忧愁,你没腰带不像样。
狐狸在那慢慢走,就在淇水河岸旁。我的心里真忧愁,你没衣服我心伤。
注释
1.狐:狐狸。一说狐喻男性。
2.绥(suí)绥:慢走貌。朱熹《诗集传》训为独行求匹貌。
3.淇:卫国水名。淇水在今河南浚
有狐绥绥,在彼淇梁。拼音:
yǒu hú
有狐
yǒu hú suí suí, zài bǐ qí liáng.
有狐绥绥,在彼淇梁。
xīn zhī yōu yǐ, zhī zǐ wú shang.
心之忧矣,之子无裳。
yǒu hú suí suí, zài bǐ qí lì.
有狐绥绥,在彼淇厉。
xīn zhī yōu yǐ, zhī zǐ wú dài.
心之忧矣,之子无带。
yǒu hú suí suí, zài bǐ qí cè.
有狐绥绥,
上一篇:蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。
下一篇:承宫,琅邪姑幕人。