悼王思中

悼念王思中的文章

风前不见玉壶水，
追想欷歔泪欲横。
官小仅能离令尹，
家贫还祗似书生。
深沉每见仁人勇，
惠爱常留长者名。
不负铭诗并篆字，
千年松柏共佳声。

译文：

在风前看不见玉壶中的水，
回忆起来喟然叹息，眼泪涌上来。
官职微小，只能离开令尹（高官），
家境贫穷，只是个像书生的人。
他深沉有见识，总能看到仁人的勇气，
他慈爱的心常常给长者留下美名。
他没有辜负自己铭刻的诗篆

dào wáng sī zhōng
悼王思中

fēng qián bú jiàn yù hú shuǐ, zhuī xiǎng xī xū lèi yù héng.
风前不见玉壶水，追想欷歔泪欲横。
guān xiǎo jǐn néng lí lìng yǐn, jiā pín hái zhī shì shū shēng.
官小仅能离令尹，家贫还祗似书生。
shēn chén měi jiàn rén rén yǒng, huì ài cháng liú z