雨花台

《雨花台》

萧帝倾心向佛家，
谩言天女坠天花。
芦僧一叶横江去，
回首梁园日脚斜。

中文译文：
南朝宋时期，
萧帝对佛教极为推崇，
但褒奖佛教的言辞，
却是空洞不实。
像天女坠落凡间的花朵般，
只是虚幻的幻象。
而一位名叫芦僧的和尚，
乘坐一片叶子横渡江河，
离开了梁园，
回首时发现太阳的影子已经偏斜了。

诗意：
这首诗写出了南朝宋时期的贵族皇帝对佛教的盲目崇拜和他对世俗的

yǔ huā tái
雨花台

xiāo dì qīng xīn xiàng fó jiā, mán yán tiān nǚ zhuì tiān huā.
萧帝倾心向佛家，谩言天女坠天花。
lú sēng yī yè héng jiāng qù, huí shǒu liáng yuán rì jiǎo xié.
芦僧一叶横江去，回首梁园日脚斜。