游三岳山

《游三岳山》

疑是乘风到九天，
不知身在此山巅。
万家攒簇炊烟底，
一水萦纡去鸟边。

便学尘缘轻似羽，
何妨诗意涌如泉。
停杯更待林梢月，
归去家僮相未眼。

中文译文：
好像乘着风儿到了九天，
却不知身在此山巅。
万家的厨烟聚集在山脚下，
一条水弯弯绕到鸟群边。

学习尘缘轻如羽毛，
又何妨诗意像泉水涌流。
举杯停住，等待月儿从林梢升起，
回去时，家僮们相视未曾眨眼。<

yóu sān yuè shān
游三岳山

yí shì chéng fēng dào jiǔ tiān, bù zhī shēn zài cǐ shān diān.
疑是乘风到九天，不知身在此山巅。
wàn jiā cuán cù chuī yān dǐ, yī shuǐ yíng yū qù niǎo biān.
万家攒簇炊烟底，一水萦纡去鸟边。
biàn xué chén yuán qīng shì yǔ, hé fáng shī yì yǒng rú