莺花零乱清明日,巾褐萧条老病翁。原文:
莺花零乱清明日,巾褐萧条老病翁。的意思:
《清明日卧病》是宋代张耒创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
莺花零乱清明日,巾褐萧条老病翁。
乌鼎相亲勤煮,素屏深坐怯当风。
爱花未免呼儿摘,畏雨还成对客慵。
自叹年来怨青镜,衰颜改尽少年红。
译文:
清明时节,莺花凋零纷乱,我是一位穿着破旧巾褐的老病翁。
我不厌其烦地亲手煮于乌鼎,坐在素屏风后,畏怯着面对寒风。
我喜欢花朵,但不免呼唤孩儿去摘,又因畏惧雨水,变得不情愿地做客。
我自怨自叹岁月流逝,怨恨那青铜镜中
莺花零乱清明日,巾褐萧条老病翁。拼音:
qīng míng rì wò bìng
清明日卧病
yīng huā líng luàn qīng míng rì, jīn hè xiāo tiáo lǎo bìng wēng.
莺花零乱清明日,巾褐萧条老病翁。
wū dǐng xiāng qīn qín zhǔ yào, sù píng shēn zuò qiè dāng fēng.
乌鼎相亲勤煮,素屏深坐怯当风。
ài huā wèi miǎn hū ér zhāi, wèi yǔ hái chén
上一篇:舍北参天乔木长,依凭清荫护高堂。
下一篇:帐额斓斑暗旧金,玉猊香重暖沉沉。